n. 8 (2014)

Artigos

Italianos na cidade do Rio de Janeiro: uma comunidade (re)descoberta

Publicado 2014-12-12

  • João Fábio Bertonha

João Fábio Bertonha
Universidade de Campinas

Resumo

Os estudos a respeito da imigração italiana no Brasil tendem a privilegiar, por razões demográficas e também culturais, os Estados do sul do país e os de São Paulo, Minas Gerais e Espírito Santo, sendo menos numerosos os relativos aos imigrantes italianos no resto do país. Essa lacuna inclui as comunidades urbanas do Nordeste e da Amazônia e a importante coletividade instalada na cidade do Rio de Janeiro desde a época imperial. Recentemente, contudo, essa última tem sido objeto de vários estudos e textos, que têm conseguido recuperar a história desse grupo, dos mais importantes dentro da imigração italiana urbana para o Brasil. O presente artigo procura dialogar com essa nova produção, identificando avanços, sugerindo caminhos e criticando suas possíveis falhas e problemas.

Palavras-chave

imigração italiana, Rio de Janeiro, imigrantes urbanos

PDF

Biografia do Autor

João Fábio Bertonha

Doutor em História Social/Unicamp.

Referências

  1. ALVIM, Zuleika. Brava Gente: Os italianos em São Paulo, 1870-1920. São Paulo: Brasiliense, 1986.
  2. ———. “Italiani Dimenticati”. In BLENGINO, Vanni. La Riscoperta delle Americhe - Lavoratori e sindacato nell’emigrazione italiana in America Latina, 1870-1970. Milano: Teti Editore, 1994, pp. 434-443.
  3. ANDRADE, Manuel Correia. “Italianos em Pernambuco”. In: DE BONI, José Luiz (org.). A presença italiana no Brasil, v. 2, Porto Alegre: EST; Torino: Fondazione Giovanni Agnelli, 1990, pp. 107-124.
  4. ———. A Itália no Nordeste - Contribuição italiana ao Nordeste do Brasil, Torino: Fondazione Giovanni Agnelli; Recife: Fundação José Nabuco, 1992.
  5. ———. “A colônia italiana em Pernambuco nos anos 20 e 30”. Quaderni, São Paulo, Nova Série, 5: 79-94, 1993.
  6. ———. “A colônia italiana em Pernambuco nas décadas de 20 e 30”. In: DE BONI, José Luiz (org.). A presença italiana no Brasil, v. 3, Porto Alegre: EST; Torino: Fondazione Giovanni Agnelli, 1995, pp. 57-67.
  7. AZEVEDO, Célia Maria Marinho de. Onda negra, medo branco: o negro no imaginário das elites – século XIX. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
  8. AZEVEDO, Thales. “Italianos na Bahia”. In: Italianos na Bahia e outros temas. Salvador: Empresa Gráfica da Bahia, 1989, pp. 13-60.
  9. BARTHOLAZZI, Rosane Aparecida. “Os imigrantes italianos do noroeste fluminense na documentação arquivística italiana”. In MARTINS, Ismênia; HECKER, Alexandre. Migrações, histórias, culturas, trajetórias. São Paulo: Expressão e Arte Editora, 2010, pp. 163-175.
  10. BELMONTE, Alexandre. ” O “nascimento” de italianos no Rio de Janeiro imperial, antes da unificação italiana”. Revista Uniabeu, 4, 7:1-17, 2011.
  11. ———. De “carcamanos” a italianos: a construção de uma identidade cultural comum entre os itálicos residentes no Rio de Janeiro (1840-1860). Tese de Doutorado (História). Rio de Janeiro, UERJ, 2011ª.
  12. BERTONHA, João Fábio. “Trabalhadores imigrantes entre identidades nacionais, étnicas e de classe: o caso dos italianos de São Paulo, 1890-1945”. Varia História, 19:51-67, 1998.
  13. ———. Sob a Sombra de Mussolini: os italianos de São Paulo e a luta contra o fascismo, 1919-1945. São Paulo: Annablume, 1999.
  14. ———. “Comendatori, Cavalieri e grand’ufficiali a serviço do fascio: A burguesia italiana de São Paulo e o fascismo, 1919-1945.” Pós História, 7: 53-73, 1999a.
  15. ———. “Conde Francesco Matarazzo e o ser italiano no Brasil: o enfoque biográfico na pesquisa sobre a colonização italiana em São Paulo”, Revista Eletrônica de História do Brasil, 4, 1: 16-27, jan/jun 2000.
  16. ———. O fascismo e os imigrantes italianos no Brasil. Porto Alegre: Edipucrs, 2001.
  17. ———. “A Imprensa italiana em São Paulo, 1880-1945”. Insieme – Revista da Associação dos Professores de Italiano do estado de São Paulo, 8: 104-112, 2001ª.
  18. ———. A Imigração Italiana no Brasil. São Paulo: Saraiva, 2004.
  19. ———. Os Italianos. São Paulo: Contexto, 2005.
  20. ———. “Trabalhadores imigrantes entre fascismo, antifascismo, nacionalismo e lutas de classe: os operários italianos em São Paulo entre as duas guerras mundiais” In TUCCI CARNEIRO, Maria Luísa; CROCI, Federico; FRANZINA, Emílio. História do trabalho e Histórias da imigração: trabalhadores italianos e sindicatos no Brasil (séculos XIX e XX). São Paulo: Edusp, 2010, pp. 65-83.
  21. BORGES, Stella, “Os italianos e o movimento operário em Porto Alegre”. Estudos Ibero americanos, 22, 2: 129-156,1996. DOI: https://doi.org/10.15448/1980-864X.1996.2.28582
  22. CARMO, Maria Izabel Mazini do. “Os italianos no Rio de Janeiro (s
  23. CONSTANTINO, Núncia Santoro de. O Italiano da Esquina: Imigrantes na sociedade Porto-Alegrense. Porto Alegre: EST, 1994.
  24. ———. “Descrição e motivação: Rio de Janeiro por viajantes italianos na segunda metade do século XIX”. La Salle - Revista de Educação, Ciência e Cultura, 12, 2: 31-56, 2007.
  25. ———. “Estudos de imigração italiana: tendências historiográficas no Brasil meridional”. In Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – ANPUH, São Paulo, 2011. Disponível em http://www.igtf.rs.gov.br/wp-content/uploads/2012/06/Estudos-de-imigra%C3%A7%C3%A3o-italiana.pdf
  26. . Acesso em 29/5/2013.
  27. COSTA COUTO, Ronaldo. Matarazzo. Colosso Brasileiro. Rio de Janeiro: Planeta do Brasil, 2004.
  28. DE BONI, José Luiz (org.). A Presença Italiana no Brasil. Porto Alegre: EST; Torino: Fondazione Giovanni Agnelli, 3 volumes, 1987, 1990 e 1996.
  29. EMMI, Marília Ferreira. Raízes Italianas no Desenvolvimento da Amazônia: pioneirismo econômico e identidade. Tese de Doutorado (Desenvolvimento Sustentável do Trópico Úmido). Belém: Universidade Federal do Pará, 2007.
  30. FAUSTO, Bóris. Historiografia da Imigração para São Paulo. São Paulo: Sumaré, 1991.
  31. FRANZINA, Emilio. La Grande Emigrazione - L’esodo dei rurali del Veneto durante il secolo XIX. Padova: Marsílio, 1976.
  32. GOMES, Ângela de Castro. Histórias de família : entre a Itália e o Brasil. Niterói: Muiraquitã, 1999.
  33. ———. “A pequena Itália de Niterói: uma cidade muitas famílias”. In: GOMES, Angela de Castro (Org.). Histórias de imigrantes e de imigração no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2000, v. 1, p. 66-103.
  34. HALL, Michael. “Emigrazione italiana a San Paolo tra 1880 e 1920”. Quaderni Storici, 9, 25: 138-169, 1974.
  35. ———. “Immigration and the Early São Paulo working class”. Jahrbuch fur Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellaschaft LateinAmerika, 12: 393-497, 1975. DOI: https://doi.org/10.7788/jbla-1975-0113
  36. ———. “Italianos em São Paulo”. Anais do Museu Paulista, 29: 201-215,1979.
  37. ———. “Trabalhadores Imigrantes”. Trabalhadores, 3: 3-15, 1989.
  38. HALL, Michael e STOLCKE, Verena. “A introdução do trabalho livre nas fazendas de café de São Paulo”, Revista Brasileira de História, 6: 80-120, 1984.
  39. INOUE, Mariléia Franco Marinho. “Novas leituras da presença japonesa no Estado do Rio de Janeiro: uma abordagem baseada na associação dos acervos oral e iconográfico”. In MARTINS, Ismênia; HECKER, Alexandre. Migrações, histórias, culturas, trajetórias. São Paulo: Expressão e Arte Editora, 2010, pp. 69-82.
  40. LABANCA, Gabriel Costa. “A disputa pelo monopólio da distribuição e venda de jornais no Rio de Janeiro (1920-30)”. Anais do Encontro de História (ANPUH/SP), São Paulo, 2012. Disponível em http://www.encontro2012.sp.anpuh.org/resources/anais/17/1354554102_ARQUIVO
  41. _ AdisputapelomonopoliodadistribuicaoevendadejornaisnoRiodeJaneiro(1920-30).pdf. Acesso em 27/5/2013.
  42. LAPERA, Pedro. “Jornal da Comunità”. Revista de História da Biblioteca Nacional. 79:90, 2012.
  43. MARAM, Sheldom. Anarquistas, imigrantes e o Movimento Operário Brasileiro. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
  44. MARTINS, Ismênia. “A presença italiana no Rio de Janeiro”. In MARTINS, Ismênia; HECKER, Alexandre. Migrações, histórias, culturas, trajetórias. São Paulo: Expressão e Arte Editora, 2010, pp. 15-27.
  45. ———. “Italianos no Rio de Janeiro”. Independências - Dependências - Interdependências, VI Congresso CEISAL 2010, Toulouse: 2010a. Disponível em http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/50/31/13/PDF/
  46. IsmeniaMartins.pdf. Acesso em 25/5/2013.
  47. MARTINS, José de Souza. Conde Matarazzo - O empresário e a empresa. São Paulo: Hucitec, 1976.
  48. ———. “Empresários e trabalhadores de origem italiana no desenvolvimento industrial brasileiro entre 1880 e 1914. O caso de São Paulo”. Dados - Revista de Ciências Sociais, Rio de Janeiro, v. 24, número 2: 237-264, 1981.
  49. MELLO, José Otávio. “Os italianos na transição da Paraíba”. In: De Boni, José Luiz. A presença italiana no Brasil, vol. 2, Porto Alegre/Torino, EST/Fondazione Giovanni Agnelli, 1990, pp. 125-183.
  50. ———. “Historiografia e história dos italianos na Paraíba: uma revisão crítica”. In DE BONI, José Luiz (org.). A presença italiana no Brasil, v. 3, Porto Alegre: EST; Torino: Fondazione Giovanni Agnelli, 1995, pp. 68-90.
  51. NAPOLI, Michele. La colonia italiana di Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1911.
  52. RIOS, José Arthur. Aspectos políticos da Assimilação do Italiano no Brasil. São Paulo: Fundação Escola de Sociologia e Política de SP, 1959.
  53. SACCON, Roberta. “Ricerca Storica sull´emigrazione italiana a Porto Real, Rio de Janeiro (Brasile)”. In FRANZINA, Emílio. Gli emiliano romagnoli e l’emigrazione italiana in America Latina. Il caso modenese. Módena: Centro Stampa Província di Módena, 2003, pp. 130-141.
  54. SALA, Umberto. A Emigração Italiana no Brasil (1925), Tradução e apresentação de João Fábio Bertonha. Maringá: Eduem, 2005.
  55. SANTOS, Danúsia Torres dos. A presença italiana no Rio de Janeiro. (Dissertação de Mestrado em Língua e Literatura Italiana), Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1999.
  56. ———. “L’immigrazione italiana a Rio de Janeiro: tracce storiche”. Texto disponível em http://www.emigrazione-notizie.org/public/upload/downloads/L%20immigrazione%20a%20Rio.pdf
  57. , 2007. Acesso em 25/5/2013.
  58. SCARRONE, Marcello. “Nello, Libero e Giuseppe: do Rio contra Mussolini. Percursos políticos do antifascismo italiano na Capital Federal (1922-1945). Tese de Doutorado (PPGHC/UFRJ), Rio de Janeiro, 2013.
  59. SECCHI, Enrico. Un sogno: la Merica! I miei 56 anni di Brasile. Diario di Enrico Secchi. Finale Emilçia: Baraldini Editore, 1998.
  60. SORI, Ercole. L’emigrazione italiana dall’Unità alla Seconda Guerra Mondiale. Bologna: Il Mulino, 1979.
  61. TRENTO, Ângelo. Do outro lado do Atlântico - Um século de imigração italiana no Brasil. São Paulo, Nobel, 1989.
  62. ———. “La stampa periodica italiana in Brasile, 1765-1945” in Il Veltro - Rivista della Civiltà Italiana, XXXIV, 3-4: 301-315, 1990.
  63. ———. La costruzione di un´identità colletiva. Storia del giornalismo in lingua italiana in Brasile. Viterbo: Sette Città, 2011.
  64. VANNI, Júlio César. Italianos no Rio de Janeiro: a história do desenvolvimento do Brasil partindo da influência dos italianos na capital do Império. Rio de Janeiro: Comunità, 2000.
  65. WAGNER, Reinhard. “Os parceiros de Ibicaba”. Trabalhadores, 3: 30-35, 1989.
  66. WEYRAUCH, Cléia Schiavo. Deus abençoe esta bagunça: imigrantes italianos na cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Eduff, 2010.
  67. ———. FONTES, Maria Aparecida Rodrigues e AVELLA, Aniello Ângelo. Travessias Brasil Itália. Rio de Janeiro: Eduerj, 2007.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.